autre exemple d'adaptation, dont le nom reste à découvrir : avis aux amateurs !